イタリアでの日々（回想日記）放浪編～レッジョ・ディ・カラーブリアへ　a Reggio di calabria～: お菓子作家dolcemente(a)の活動日記

2011年9月20日 (火)

イタリアでの日々（回想日記）放浪編～レッジョ・ディ・カラーブリアへ　a Reggio di calabria～

なんと…4年前のイタリア日記再開です（笑）

というのも、一部のファンの熱い要望にお応えして…

…旦那ですけどね（爆）。

お時間がある方は、良かったらこの辺りからご覧ください。如何に珍道中かお分かり頂けると思います（笑）。

http://dolcemente.cocolog-nifty.com/blog/2009/09/sibari-part4-17.html

http://dolcemente.cocolog-nifty.com/blog/2009/10/sibaripart-5-a2.html

http://dolcemente.cocolog-nifty.com/blog/2009/11/sibaripart6-1b1.html

さてさて続きです。（ほっそ～い記憶の糸を辿って書くので多少の前後はご容赦ください＾＾；）

ようやくイタリアのつま先、レッジョ・ディ・カラーブリア行きの電車に乗り込んだ私たち。
スィバーリ（土踏まず辺り。笑）ではネットを見ることが出来なかったので、結局アパートのご主人から返事が来ているのか分からないままでした。　関連blog⇒ ☆

途中で電話しなきゃ…恐怖の電話…

でもそれしか連絡を取る術はないので…。

とりあえずは、くったくたに疲れてしまったので、ゆっくり窓の外を眺めつつ、電車を楽しむことにしました。途中飽きてしまったら、ペスカーラのキオスクみたいなところで買った子供向けのクロスワードパズルをやったりして。レッジョ・ディ・カラーブリアには5時間半後に到着です♪

そしてしばらく電車が走り、とある駅に止まりました。

降りる人は降り、乗る人は乗って…いっつか走り始めていい時間になっているはずなのに、一向に出発しません。

ん…？何かあったのかしら…？

すると、乗客がざわざわし始め、外に出て電車の様子を見る人が出て来ました。

その人たちの会話をよ～く聞いていると、『guasto、guasto（グアスト）』と言っています。

即電子辞書で検索。すると『故障』…？

…え～～～～～～っっっっっ！？！？！？！？！？！

故障ですかっ！？

ぼったくり、タクシーの運転手来ない、スーツケース壊れる、の後は電車が故障ですか（笑）！？

これが噂の案の定トラブル続出の南イタリアですか（笑）！？

でもここは冷静に。

また、Si（はい）かNo（いいえ）で答えられる質問を車掌さんに投げかける。（相変わらず低レベル。笑）

『私たちは電車に乗っていて大丈夫ですか？』

すると車掌さんの返事は『Si！』

それなら大丈夫♪
慌てたところで、私たちはこの電車でレッジョ・ディ・カラーブリアに行くしかないんだし、もし乗り換えなければならないのなら、そのように支持があるでしょ。

ちょっと慌て気味な他の乗客をよそ目に、座席にまた戻りクロスワードを再開したのでした。

しかし待てど暮らせど電車は動かない様子。
でも慌てたってしょうがないし～…。でもこの調子じゃもっとかかりそうな雰囲気…。
乗客の中には、諦めて家族や友人に車で迎えに来てもらう人もちらほら。
いいな～…でもどうしようもないし…。

アパートのご主人には(確か)メールで大体の到着時間を知らせていたはずだけど、あまりにも電車が動き出さないため、この調子だとだいぶ遅れてしまうかも…。
ケータイで電話するにも電話がつながらない…。

周りの人たちを見ると、同じように電話がつながらなさそうな雰囲気の人たちがちらほら。

電波が…どうかなっちゃってるの！？電車の故障と何か関係あるの！？

まぁでも待ってればいいわけだから、待つしかないもんね～。

そして、どうせ待たなきゃいけないなら、トイレ休憩でもするか♪と、駅の構内のbarへ行くことに。ついでに、何か食べよっかな☆

ということで、旦那と荷物を電車の中に残してbarへ向かいました。

barに入ると、美味しそうなイタリア菓子が並んでいます♪
お手洗いは後回しにして、まずお菓子を…。

『この地方のお菓子はどれですか？』

おじちゃんにお勧めを出してもらい、今度は若いお姉さんのいるドリンクのコーナーへ。

『カップッチーノ　一つ下さ～い』

と余裕をぶちかました瞬間、お姉さんが血相を変えた表情で私に言いました。

『あなた、あの電車に乗るんじゃないの！！？？
出発するわよ！！！！早くー！！！！急いでー！！！！！！！！！』

一瞬何を言っているのか分からなかったものの、すぐに察知。
え！？まじでん！？何この不意打ち！！やば～～～～い！！！！
優雅にお茶なんかしてる場合じゃなかった！！！！でもお金まだ払ってないしっ！！！！

おじちゃんも、いらないよというジェスチャーを見せてくれたものの、ここは律義な日本人（笑）
お菓子代はしっかり払い、電車へと猛ダッシュ！！！
果たして間に合うのかっっっ！！！

旦那よ…離れ離れになってしまったらどうするよ…あなた、イタリア語はおろか、英語も喋れないじゃん…不安がよぎる私。

しかし、今にも走りだしそうな電車を止めていたのは…

…わが旦那でした

ホームから片足だけを電車に乗せ、手で大きくばってんのジェスチャーを一生懸命やってくれていたのです

喋れなくてもそういう方法があったかぁ

そして、止まっていてくれた電車に急いで乗り込み、レッジョ・ディ・カラーブリアへの旅は無事再開したのでした

…しかし…後から旦那にどれだけ言われたことか。

『お前、菓子持ちながら慌てて走ってくる姿、めっちゃ面白かったよ』

しかも物真似付きで

ち～くしょ～～～～～！！！！！

覚えてろぉっっっ！！！

つづく（笑）♪

今後のイベントのお知らせです

◎9月3日（土）             金髪生誕38周年記念企画　AKB38
            ～24日（土）                   （愛知県尾張旭市GALLERY龍屋）
　　　　　　　　　　　　　　　　9月11日（日）カフェイベント（終了致しました☆）　
　　　　　　　　　　　　　　　会期中焼き菓子販売
◎9月15日（木）             sawa-sawa９周年記念イベント「お菓子のカタチ」
            ～21日（水）                            （愛知県愛西市）
　　　　　　　　　　　　　　　焼き菓子販売※18日（日）＆19日（月）は定休日
◎9月24日（土）
　　　　　＆10月1日（土）　こばーどのリースの輪(秋のリース作り)（要ご予約）
　　　　　　　　　　　　　　　　Tea timeのケーキ
◎9月25日（日）　　　　　　工房販売 Vol.4
　　　　　　　　　　　　　　　　リース作家　こばーどさんのテント販売有り　　　　
◎10月5日（水）　　　　　　「ふるいものとお菓子と」（愛知県知立市）
◎10月21日（金）
　　　　　　　～31日（月）　喜田小夜子個展「ありがとう　十」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　10周年ありがとう展(一宮・ギャラリーさかな)
　　　　　　　　　　　　　　　　10月22日（土）・23日（日）カフェイベント
　　　　　　　　　　　　　　　　会期中焼き菓子販売　
◎11月5日6日（土日）　　クラトコ（愛知県常滑市・大曽公園）